Generate an Excel file from the standardization JSON by providing a standardization ID. All arrays in the JSON will be put in a separate sheet, and all the non-array fields will be put in the main sheet. Returns a presigned URL to download the Excel file. This URL is valid for a limited time (e.g., 1 hour) and allows secure access to the Excel file stored on DocuPipe.