Generate a permanent public URL for a document by providing a document ID. This URL never expires and can be shared with anyone. The document is copied to a public S3 bucket and subsequent calls will return the same URL.